在大英博物馆内，工作人员将展品上灰尘掸掉。新华社记者韩岩摄

英国大英博物馆打算展开大规模翻修，其董事会主席、英国前财政大臣乔治·奥斯本希望今后10年筹集10亿英镑（约合86亿元人民币）。

英国《金融时报》5日援引多名消息人士的话报道，翻修项目包括更换博物馆建筑内机械、电力和管道系统以及重装公共画廊。翻修资金预计来自政府拨款和私人捐赠。

一名了解翻修方案的消息人士说，大英博物馆的规模、建筑复杂程度和年代与英国议会所在的威斯敏斯特宫类似，翻修工程预计在预算范围内将面临诸多挑战。威斯敏斯特宫起初翻修预算为40亿英镑（344亿元人民币），但英国媒体近日报道，实际支出预计将远超预算。

大英博物馆位于英国首都伦敦，建于1753年，是世界上历史最久、规模最大的博物馆之一，收藏大约800万件藏品。