展出的刘佩佩作品《伊索寓言》。

【深圳商报讯】(记者梁瑛)作为深圳美术馆“六一”特展,邓丽君、张腾策划的“粉墨西东——刘佩佩、齐思玉绘本作品展”于5月25日至6月5日在深圳美术馆展出。此次展览是深圳美术馆公共教育部2022年“童就未来”项目的主题展,展出刘佩佩和齐思玉两位绘本画家的60余件绘本原稿。

从《草船借箭》到《将相和》,从《伊索寓言》到《黑蝴蝶》,东西方经典的传统故事被艺术家用一种充满童趣的方式表达出来,引领孩子进入经典的世界。本次展出的绘本原稿来自两位艺术家的4本原创绘本故事,截然不同的绘画风格和表现手法,展示了艺术家对东西方经典的不同解读,同时也吸引了众多大小绘本迷的关注。

数据显示,我国儿童绘本市场需求旺盛,市场空间十分巨大。预计未来5-10年,整个儿童绘本的市场规模会扩大5倍以上。如何把中国传统文化与绘本结合起来,通过绘本把孩子引入传统文化的大门,是近年来深圳美术馆思考的问题。

自2020年起,深圳美术馆每逢“六一”就开展“童就未来”项目,策划展览将具有艺术特色和思想深度的绘本画家原作进行展示,并根据不同的主题开展一系列公共教育活动让更多人的走进绘本艺术世界。

此次展出的“粉墨西东——刘佩佩、齐思玉绘本作品展”呈现了刘佩佩和齐思玉两位绘本画家的绘本手稿,她们以图像表达的方式为古老的寓言故事换上新的衣裳,又有着各自鲜明的特点。刘佩佩用彩铅创作的一系列作品,笔触细腻、色彩丰富,极具观赏性。如在《伊索寓言》里的《乌鸦》《老鹰与羽毛》《鱼与渔夫》等作品,艺术家通过精心设计的画面和具有古典意味的图式表现了蕴含哲理的西方寓言文学的典范之作。齐思玉的绘画语言丰富而具有绘画性,她一系列以中国传统戏曲为蓝本的绘本中,通过大胆的想象,把孩子的视角带入戏剧故事之中,让孩子以一种身临其境的方式了解戏曲。