“浮世绘”产生之初受到中国文化影响,展品中的一件题材为水浒中插翅虎雷横的故事

“浮世绘”产生之初受到中国文化影响,展品中的一件题材为水浒中插翅虎雷横的故事

今天下午,由北京艺术博物馆和日本国际艺术文化协会联合举办的“浮世绘艺术展”正式开展,近40幅珍贵的“浮世绘”作品在北京艺术博物馆的瓷器展厅内集中展出,观众可以一睹日本江户时代的“绝技”。

据了解,“浮世绘”产生于日本江户时代,是一种多色印刷的木版画。现在提起“浮世绘”,一般来说是指日本江户时代到明治时期的锦绘。“浮世绘”历经三百余年,影响深及欧亚各地,十九世纪欧洲从古典主义到印象主义各流派大师都受到了这种画风的启发。

日本国际艺术文化协会副理事长平井正昭在开幕式上介绍,“浮世绘”的产生之初受到了中国文化很深的影响。“浮世绘”产生后成为当时日本社会文化生活有着很大影响力的媒体,日本人将期盼和平、过上与自然和谐共存富裕生活的愿望反映在“浮世绘”上,甚至影响到日本江户时代300年没有战争。“这次日本国际艺术文化协会将"浮世绘"作品带到北京集中展出,也希望让大家可以从中了解日中文化渊源,加深中日友谊。”平井正昭说。

平井正昭还特别提到,时下流行的动漫艺术的始祖就是“浮世绘”的一种,在江户时代被称作北斎漫画或丰国漫画。

“我们现在学习日语的青少年有近百万,很多都是因为对日本漫画感兴趣,从而开始学习日语、了解日本文化。”参加开幕式的北京外国语大学北京日本学研究中心主任徐一平在介绍记者采访时表示,本次“浮世绘”展览是一次难得的机会,喜欢漫画的青少年可以通过参观展览“穿越”回过去看看日本漫画最初的样子,看到中日文化在过去的交流。

记者在展厅内还看到,作为“浮世绘”展品内容的补充,北京艺术博物馆还挑选了42件馆藏日本艺术精品同时展出,这些展品多数集中于日本江户时代到明治时代,包括日本有田系、萨摩系、九谷系的古陶瓷,象牙雕刻,七宝烧和漆器等几个品种,让观众对当时日本艺术发展的时代面貌及特征有更全面的了解。

主办方相关负责人表示,即将到来的2012年是中日邦交正常化40周年,也是值得中日两国人民纪念的日子,本次由中日双方共同举办的“浮世绘艺术展”也希望可以进一步促进中日友谊。

记者了解到,本次展览从今天开始,初步确定展期为15天。